مافلحت تكنس بيتها راحت تكنس بيت الجيران
يطلق لمن لا يعمل الخير لأهله ولكن إذا طلبه الأغراب يفزع لهم بسرعة
عرض للطباعة
مافلحت تكنس بيتها راحت تكنس بيت الجيران
يطلق لمن لا يعمل الخير لأهله ولكن إذا طلبه الأغراب يفزع لهم بسرعة
1- تمسكن حتى تمكن
المقصود..
لمن يبذل وسائل رخيصه فى سبيل منفعه خاصه
2-تكون لك تقسم لغيرك
المقصود..
الشىء يريده الانسان ما يطوله .. ويكون من نصيب غيره
3- تجى مع البله اصابات
المقصود..
الاشياء التى تجى من بعض الناس الغير متوقعه
4-تبات نار تصبح رماد
المقصود..
يضرب لقدرة الزمن على حل اعضل المشكلات
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جبل الهدا http://wtb28.com/heware/buttons/viewpost.gif1- تمسكن حتى تمكن
المقصود..
لمن يبذل وسائل رخيصه فى سبيل منفعه خاصه
2-تكون لك تقسم لغيرك
المقصود..
الشىء يريده الانسان ما يطوله .. ويكون من نصيب غيره
3- تجى مع البله اصابات
المقصود..
الاشياء التى تجى من بعض الناس الغير متوقعه
4-تبات نار تصبح رماد
المقصود..
يضرب لقدرة الزمن على حل اعضل المشكلات
ماشاء الله.......تبارك الله
نريد المزيد.......يالغالي
يسعدك ربي.......
1-تبغى الحق والا ابن عمه
المقصود به..
الصراحة المتناهيه
2-تلقى الخلا واعطى الماتيح عبد الله
المقصود..
الشخص الذى يهرب من المسوؤليه
3- ترجع لجداتها ولو قرحت
المقصود..
الاشياء لا تنفصل عن اصولها
4- ترعى وهى رابضه
المقصود..
المرء لايبذل جهدفى الحصول على ما يريد
روح ياناكر خيري بكرة تشوف زماني من زمن غيري
يطلق على ينكر المعروف ويترك من أحبوه ويذهب ليبحث عن آخرين
ماشاء الله رااائع مادون هنااا
يعطيكم العافية
وأكيد لي عودة ..
بارك الله فيكم
من خشمك فت له
كل حشيفه لها مقرمش
زوجنا البنات عشان نستريح جانا الهم بالمراجيح
هم البنات للممات
دق البنت دقت البصله تطلع أصله
فصخ الذيب ولا قتله
حظ القبايح في السماء لايح وحظ الملايح في الارض طايح
1- الجمل ما يشوف سنامه
المقصود..
يعيب ع الاخرين وهوعيب
2-الجاهل عدو نفسه
المقصود..
لمن لا يعرف حقائق الامور
3-جليسك انيسك
المقصود..
من يجالسك يؤنسك بالحديث
4- جود السوق ولا جود البضاعه
المقصود..
الطلب ع الشىء ولا حسن الشىء نفسه
من شكه الزمان شكه أو حاله مال واتكى لا يزعل ولايشيل هم دوغري يروح لأهل مكة
ضربني وبكى سبقني وشتكى
تعبير عن الظلم وتزييف الأموووور
تمسكن حتى تتمكن
تعبير عن طلب التذلل لتمكن من اخذ مبتغاااه
الصقر لوح له والثور بوح له
تشبية الأنسان الذكي بالصقر والغبي بالثور
كقولناا (اللبييب بالأشارة يفهم )
خطط في ماااء وقرص في حجر
تعبير عن الغباااااااء الزاايد وعدم الفهم
ياافصيح لمن تصيح
تعبير عن تكراار النصيحة لمن لا يهتم ولا يسمع النصح
1- حط بالخرج
المقصود..
أى كلام خاطىء
2-حط راسك مه الروس وقل ياكافى
المقصود..
يضرب بالمساواه مع الاخرين
3- حط عباس ع درباس
المقصود..
لمن يشبهون بعضهم لافرق
4- الحزة البركه
المقصود..
لمن جاء فى الوقت المناسب
القرد في عين امة غزاال
الطفل في نظر امة ملااك وجميل حتى لو كاان شكله مو حلو
من يبي حبتي مااخطى فمي
تقااال لشخص المتكبر اللذي
يعرفني ويرااني ولكنه يتجااااهل وجودي
الزين زين ولو قاام من النووم
والشين شين ولو دعج عيونة
لاطاح عمود البيت ماتنفع أطنابة
أى أن عمود البيت وهو الأب
أذا مات أو حدث لة عارض أقعدة لن يقدر
أبنائة أو أهلة فى الحل مكانة أو أخذ دورة فى الحياة
جلدن ماهوب جلدك جره على الشوك))
((قال خذ خير قال: مامعي ماعون))
((مال البخيل تلعب به العياره))
((تجيك التهايم وانت نايم))
((يامن شرا له من حلاله عله))
(( يضيمونه الرجال و يحطها في ام العيال
سلامتك والهيل والقرنفل قمامتك
1- حساب بدو
المقصود..
يضرب بالدقه بالحساب عند البدو
2- الحساب صابون القلوب
المقصود...
عدم المجامله بالقول.. لتصفية الانفس
3- الحاضر يسد عن الغائب
المقصود...
ينوب ويسد مقامه
4- حفرنا هنا.. ودفنا هنا
المقصود..
كتمان السر وعدم البوح به
ما كل من طب البحر سباح
يدل على ا لدخول المرء في أمر لا يعرف فيه شيئا
كل طير يشبع بمنقاره
يقصد به الاعتماد على النفس
ربع تعاونوا ما ذلوا
يقصد به الحث على الإتحاد فهو قوه
الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن
يقصد بهذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك
وكأنه يعيد الحياة لك ، أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً
اللي ما يعرفك ما يثمنك
يقصد به الشخص الذي لم يعاشرك ولم يجرب طباعك
فلا يعطيك حقك ولا يقدر مكانتك.
اهري وانكتي ياجارة وأنا ثابتة زي العمارة
اللي ما يعرف للصقر يشوية
عندي بعض الأمثلة الحجازية لكن ماتضبط إلا إذا قرأتوهااااا حجازي هع ..
• اللي اتلسع من الشُربه يُنفخ في الزبادي .
• ربي يا خايبه للغايبه .
• فم يسبح وقلب يذبح .
• ما تعرف خيري الا لما تجرب غيري .
• الكلام أنثى والجواب ذكر .
• ذي ماهي رمانه إلا قلوب ملانه .>> يعني مليانه
• طعامك ماجاني .. ودُخانك عماني .
• صباح الخير ياجاري أنت في دارك وأنا في داري .
• ست البيت بدور ...... والبيت معمور .
• الجمل مايشوف سنامه .
• كثر الدق يُفك الُلحام .
• ما تصيب إلا عين الحبيب .
• أقطع أذن الكلب ودليها ... إلا فيه خصلة ما يخليها .
• يا نحلة لاتقرصيني وما أبغا لك عسل .
• ذنب ناس يخرجه ناس .
• أول ما دُقني شوكة أقول : أخ .
• يا صاحب البير ....... خذ منه بتدبير .
• زي الدود في العود .
• زوج القصيرة يحسبها صغيرة .
• راح ذاك الزمان بناسه ... وجانا هذا الزمان بفاسه ... وكل من تكلم بالحق ... كسروا رأسه .
• طفيلي ويقترح .
• يا ليتنا انكسرنا ولا بيك انتصرنا .
• لولا الغيرة ماكبرت الصغيرة .
• جات تكحلها عمتها .
• سبك من بلغك السب .
• حاجه ماتهمك وصي عليها زوج أمك .
• فلان زي الكعبه يزار ولا يزور .
• غربة وكربه وهم للركبه .
• أنت القلب والريه والباقي كله عيريه .
• خيال ما جانا حمار ما نركب .
• حظ الهوانم نايم ، وحظ القمايم قايم.
• من اول وجا الهوا وكمل.
1-أبرك الساعات
2-اذا كبر ابنك خاويه
3- اللى مو على البال حاله صعيب
4-أغنم زمانك
5- الى ماله قديم ماله جديد
6-ان مع العسر يسرا
عدوك موب من قال فيك ، عدوك من بلغك
يقال هذا المثل للتنفير من الوشاية ، والسير بين الناس بالقيل والقال
ويدعو الإنسان لعدم الاستماع إلى أولئك الذين
يسيرون بالهمز واللمز والوشاية ، وإظهارهم بأنهم هم الأعداء
ردت حليمة لعادتها القديمة
يقال هذا المثل للشخص
الذي ترك عادة ثم عاد إليها من جديد.
من طول الغيبات جاب الغنايم
يقال هذا المثل للشخص الآتي من غيبه طويلة ، ولذلك يسأله الناس
عن الغنائم والأخبار
الفرس من خيالها ، والحرمة من رجالها
يقال هذا المثل للرجل
الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة
المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها .
1- اللى فيه نصيب ما يروح
2-اللى عند الاجواد ما يضيع
3-اذا بغيت تحده خيره
4-اصابعك ماهى سوى
5-اعذر وسامح
6-ابن ادم ضعيف
اللي في القدر يطلعه الملاسالطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة
معناه أن الأخبار التي لم تظهر سوف تخرجها الأيام
آجلاً أم عاجلاً ، وهذا يذكرنا ببيت الشعر القائل :
ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلاً .. وتأتيك بالأخبار ما لم تزودِ .
القدر (هي قدر الطعام)و الملاس (هي المعلقة الكبيرة أو المغرفة)
هذا مثل توبيخي ، يقال للشخص الطويل الأحمق
فهو طويل كالنخله وعقله كعقل الشاة .
وهذا المثل يشابه المثل العربي المشهور
(كل طويل هبيل ، وكل قصير نقير )
إذا ما طاعك الزمان طيعه
هذا المثل يدعو الإنسان للتكيف مع الزمان
ومستجداته ، والسير مع تطوراته وأحداثه .
من فتح لك بعين فتح له بالثنتين
المال مال ابونا والقوم شاركونا
المال السايب يعلم الناس السرقة
الناس للناس والكل بالله
1- استعينوا على قضاء حوائجكم بالكتمان
2-اول المطر رشاش
3-اعط حبيبك ما جودك
4-الامانة ديانه
5-الاقدام على الاحكام
6-الارواح جنود مجنده
1- خليها ع الله
2- خير الامور الوسط
3-خذ الجمل بما حمل
4-خذ بيوم السعدحده
5-خوى الدرب
6-خوى الدله
اللي قلبه على حبيبه يدور عليه ويجيبه
راس ماتقدر تكسره سلم عليه ... >> عندما تعجز عن اقناع أحد أو أخذ حق منه بالقوة فارجع للسلم واتباع الحيلة .. وعلى سياقه مثل آخر
إذا كان لك عند الكلب حاجة قوله ياسيدي وأنتم بكرامة ..
البيت بيت أبونا والغُرب طلعونا .. >> لما أحد ياخذ من أحد شي ماهو له ..
الكلام لك واسمعي ياجارة .. >> يعني أوجه الكلام لأحد وأنا أقصد به أحد آخر في المجلس ..
قالوا للقردة اتبرقعي قالت وجهي متعود على الفضيحة
1- بين اللحية والشارب
2-بات مظلوم ولا تبات ظالم
3-بينى وبينك الله
4- البيوت اسرار
5-الجار اولى بالشفعة
6- الجار لو جار
قالو للقرد حنسخطك قال حتسخطوني عزال
المنحوس منحوس لو علقو في رجلووو فانوس
قالوو للحرامي احلف قال جاني الفرج
وش حتسوي المقينه في الوجه الغلس
اللي يتمنى شوفة حبيبه زي المريض اللي يستنى شوفة طبيبه
مثل حجازي قديم
ياليتني عورة وعرجة بس البياض فيني فرجة
من طق باب الناس طقوا بابه
من قال هه قد سمع
سد مسد البيز خرقة
ما تروح لك إلا رجل تودك ..
يدل ويوضح وفاء من يحبك ..
ماكل من طب البحر سباح ..
يقصد به دخول المرء في أمر لا يعرف فيه شيئا
قدره على ناره وعينه على قدر جاره <<< يقال لمن يحسد انسان على نعمه وهو في نعمه أفضل منها أو مثلها ...
باب النجار مخلع <<< يقال لمن يعيب أحد وهو كله عيوب ...
اللي قلبه على حبيبه يدور عليه ويجيبه
هذا المثل دئما اتمثل به فهورائع بمعناه (خذ من الزين ماتيسر واترك الشين بالجمله) اي خذ من الشىء الذي يعجبك القليل واقبله اما الشىء القبيح اتركه باكمله فهو خير لك تركه
يا محلى الجمعه لو على فانوس وشمعة
الحلو حلو لو قام من النوم والوحش وحش لو غسل وجهه بصابون