1- حط بالخرج
المقصود..
أى كلام خاطىء
2-حط راسك مه الروس وقل ياكافى
المقصود..
يضرب بالمساواه مع الاخرين
3- حط عباس ع درباس
المقصود..
لمن يشبهون بعضهم لافرق
4- الحزة البركه
المقصود..
لمن جاء فى الوقت المناسب
عرض للطباعة
1- حط بالخرج
المقصود..
أى كلام خاطىء
2-حط راسك مه الروس وقل ياكافى
المقصود..
يضرب بالمساواه مع الاخرين
3- حط عباس ع درباس
المقصود..
لمن يشبهون بعضهم لافرق
4- الحزة البركه
المقصود..
لمن جاء فى الوقت المناسب
القرد في عين امة غزاال
الطفل في نظر امة ملااك وجميل حتى لو كاان شكله مو حلو
من يبي حبتي مااخطى فمي
تقااال لشخص المتكبر اللذي
يعرفني ويرااني ولكنه يتجااااهل وجودي
الزين زين ولو قاام من النووم
والشين شين ولو دعج عيونة
لاطاح عمود البيت ماتنفع أطنابة
أى أن عمود البيت وهو الأب
أذا مات أو حدث لة عارض أقعدة لن يقدر
أبنائة أو أهلة فى الحل مكانة أو أخذ دورة فى الحياة
جلدن ماهوب جلدك جره على الشوك))
((قال خذ خير قال: مامعي ماعون))
((مال البخيل تلعب به العياره))
((تجيك التهايم وانت نايم))
((يامن شرا له من حلاله عله))
(( يضيمونه الرجال و يحطها في ام العيال
سلامتك والهيل والقرنفل قمامتك
1- حساب بدو
المقصود..
يضرب بالدقه بالحساب عند البدو
2- الحساب صابون القلوب
المقصود...
عدم المجامله بالقول.. لتصفية الانفس
3- الحاضر يسد عن الغائب
المقصود...
ينوب ويسد مقامه
4- حفرنا هنا.. ودفنا هنا
المقصود..
كتمان السر وعدم البوح به
ما كل من طب البحر سباح
يدل على ا لدخول المرء في أمر لا يعرف فيه شيئا
كل طير يشبع بمنقاره
يقصد به الاعتماد على النفس
ربع تعاونوا ما ذلوا
يقصد به الحث على الإتحاد فهو قوه
الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن
يقصد بهذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك
وكأنه يعيد الحياة لك ، أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً
اللي ما يعرفك ما يثمنك
يقصد به الشخص الذي لم يعاشرك ولم يجرب طباعك
فلا يعطيك حقك ولا يقدر مكانتك.
اهري وانكتي ياجارة وأنا ثابتة زي العمارة
اللي ما يعرف للصقر يشوية
عندي بعض الأمثلة الحجازية لكن ماتضبط إلا إذا قرأتوهااااا حجازي هع ..
• اللي اتلسع من الشُربه يُنفخ في الزبادي .
• ربي يا خايبه للغايبه .
• فم يسبح وقلب يذبح .
• ما تعرف خيري الا لما تجرب غيري .
• الكلام أنثى والجواب ذكر .
• ذي ماهي رمانه إلا قلوب ملانه .>> يعني مليانه
• طعامك ماجاني .. ودُخانك عماني .
• صباح الخير ياجاري أنت في دارك وأنا في داري .
• ست البيت بدور ...... والبيت معمور .
• الجمل مايشوف سنامه .
• كثر الدق يُفك الُلحام .
• ما تصيب إلا عين الحبيب .
• أقطع أذن الكلب ودليها ... إلا فيه خصلة ما يخليها .
• يا نحلة لاتقرصيني وما أبغا لك عسل .
• ذنب ناس يخرجه ناس .
• أول ما دُقني شوكة أقول : أخ .
• يا صاحب البير ....... خذ منه بتدبير .
• زي الدود في العود .
• زوج القصيرة يحسبها صغيرة .
• راح ذاك الزمان بناسه ... وجانا هذا الزمان بفاسه ... وكل من تكلم بالحق ... كسروا رأسه .
• طفيلي ويقترح .
• يا ليتنا انكسرنا ولا بيك انتصرنا .
• لولا الغيرة ماكبرت الصغيرة .
• جات تكحلها عمتها .
• سبك من بلغك السب .
• حاجه ماتهمك وصي عليها زوج أمك .
• فلان زي الكعبه يزار ولا يزور .
• غربة وكربه وهم للركبه .
• أنت القلب والريه والباقي كله عيريه .
• خيال ما جانا حمار ما نركب .
• حظ الهوانم نايم ، وحظ القمايم قايم.
• من اول وجا الهوا وكمل.
1-أبرك الساعات
2-اذا كبر ابنك خاويه
3- اللى مو على البال حاله صعيب
4-أغنم زمانك
5- الى ماله قديم ماله جديد
6-ان مع العسر يسرا